В Детской школе искусств работает передвижная выставка рисунков китайских детей

В начале декабря в Детской школе искусств г. Дубовки состоялось открытие передвижной выставки детских рисунков «Пушкиниана. Рисуют дети Китая», которую представила Волгоградская областная детская художественная галерея.
220 лет минуло со дня рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина, пройдёт ещё столько же, а биографию, литературное наследие поэта продолжат изучать, исследовать, а главное — читать его произведения, переводить на другие языки и воспитывать на них детей.
В год 220-летия рождения Александра Пушкина Волгоградская областная детская художественная галерея проводит выставки, конкурсы, интерактивные занятия, посвящённые писателю.
Сотрудники детской художественной галереи рассказали воспитанникам нашей школы, что рисунки китайских детей прислали в Волгоград из городов Чэнду и Куньминь. В них раскрывается поэтический дар Пушкина, перипетии его судьбы, традиционными для китайской школы живописи изобразительными средствами. Особенно отметили приёмы изображения, сочетающие в себе выпуклые, выходящие за пространство картины декоративные элементы с живописным пространством дальнего плана, создающие иллюзию объёмности.
На китайский манер переиначиваются и пушкинские сюжеты. В интерпретации сюжета к стихотворению «Зимняя дорога» вместо привычной русской «тройки борзой» мы видим «тройку борзых» китайскую — и это точно не тройка лошадей. («По дороге зимней, скучной, тройка борзая бежит, колокольчик однозвучный утомительно гремит…»).
Старик с китайской иллюстрации к сказке Пушкина «Золотая рыбка» предстаёт перед нами в азиатской конусообразной шляпе на фоне рисовых террас, а сам писатель во снах китайским детям является в паре с мишкой пандой, пролетающим над Великой китайской стеной.
Творчество Александра Сергеевича Пушкина спустя более чем два столетия вдохновляет, восхищает и радует всех читающих людей, и не только на русском языке. Не на словах, а на деле мы видим силу культурного наследия, интерес к которому объединяет великие державы.
Преподаватели и воспитанники школы были в восторге от рисунков китайских детей, отметили, что у них своеобразная техника и совершенно иное видение.
Оригинальную выставку можно посетить в Детской школе искусств с 05.12.2019 до 15.01.2020.
Инна ПОДВЕРБНАЯ